(Intro)

(Verse 1)

街の暗い明かりの下で、

出会ったけれど、続くことはできないとわかっている。

君の視線は、夜に輝く光。

けれど運命は僕たちを遠ざける、舵のない船のように。

(Chorus)

この都会の迷宮で、心が絡み合う。

でも僕たちは離れる運命の二人。

Underneath the stars, dreams fade away.

この短い愛の歌で、ただ静けさだけが残る。

(Verse 2)

空っぽの通りを歩く二人。

足跡は影のように消えていく。

君の唇が僕のものに触れる、盗まれたキス。

でも時間は刻々と過ぎ、僕たちの愛は宿命のものとなる。

(Chorus)

この都会の迷宮で、心が絡み合う。

でも僕たちは離れる運命の二人。

Underneath the stars, dreams fade away.

この短い愛の歌で、ただ静けさだけが残る。

(Chorus)

この都会の迷宮で、心が絡み合う。

でも僕たちは離れる運命の二人。

Underneath the stars, dreams fade away.

この短い愛の歌で、ただ静けさだけが残る。

(Trumpets)

(Outro)

それぞれのコード、それぞれの音符で、

この愛を僕たちは忘れないだろう。

都会の響きの中で、僕たちの歌は鳴り響く。

離れていても、僕たちの愛は消えないだろう。